CULTURA
Le cerimonie a Stoccolma e a Oslo
Nobel, standing ovation per il grande assente Bob Dylan
A Oslo la consegna del Nobel per la Pace al presidente della Colombia Santos per l'accordo di pace con le Farc. A Stoccolma invece sedia vuota per Bob Dylan, con Patti Smith che si commuove cantando 'A Hard Rain's a-Gonna Fall'
Bob Dylan a Stoccolma non c'è andato, ma nel teatro dei Nobel incassa comunque una valanga di applausi e di elogi nella citazione per il premio per la Letteratura attribuito per la sua poesia in musica. Uno per tutti: "Era come l'Oracolo di Delfi che legge le evening news".
L' Accademia di Stoccolma: "Dylan è stato uno shock"
"Bob Dylan è stato uno shock. Il pubblico che si aspettava canzoni folk, si è trovato davanti un giovanotto con la chitarra che fondeva il linguaggio della strada e della bibbia in un nuovo elemento che avrebbe fatto sembrare la fine del mondo un replay superfluo", ha detto Horace Engdahl, che a nome dell'Accademia di Stoccolma ha presentato il premio al cantante assente. "All'improvviso tutta la poesia del mondo è sembrata anemica, mentre le parole delle canzoni che i suoi colleghi continuavano a scrivere sembravano come la vecchia polvere da sparo dopo l'invenzione della dinamite", ha detto Engdahl. L'accademico ha aggiunto che "aver riconosciuto la rivoluzione attribuendo a Dylan il Nobel sembrava al momento audace: ora sembra già ovvia".
Patti Smith canta Dylan e si commuove
A esibirsi alla cerimonia a Stoccolma è stata Patti Smith, che si è commossa mentre cantava 'A Hard Rain's a-Gonna Fall', "una delle canzoni più belle" di Bob Dylan, e si è dovuta interrompere. Su Facebook, Patti Smith ha detto di avere "un grande debito" con Dylan per l'influenza che ha avuto su di lei e si è dichiarata "molto orgogliosa" di interpretare un brano del folksinger.
Il Nobel per la Letteratura è stato assegnato a Bob Dylan il 13 ottobre, una decisione inaspettata visto che è la prima volta che questo tipo di onorificenza viene data a un cantautore e non ad un autore in senso classico. Alla notizia però seguì il silenzio di Dylan, che suscitò non poche polemiche: l'artista accettò il riconoscimento solo dopo due settimane, a fine ottobre; la segretaria permanente dell'Accademia di Svezia, Sara Danius, rivelò che Dylan aveva ringraziato con una telefonata, dicendo che la notizia lo aveva lasciato "senza parole".
La cerimonia a Stoccolma
La cerimonia per i Nobel - tranne quello per la Pace, consegnato a Oslo - si è tenuta nella Sala dei concerti Konserthus. A consegnare le onorificenze è stato il re di Svezia, Carlo XVI Gustavo: per ognuno dei vincitori per Letteratura, Medicina, Fisica, Chimica ed Economia si tratta di una medaglia, un diploma e 8 milioni di corone svedesi, pari a 818mila euro. Il tradizionale banchetto nel Salone azzurro del municipio di Stoccolma conclude la giornata.
A Oslo il presidente colombiano Santos riceve il Nobel per la Pace
Intanto a Oslo Il presidente colombiano, Juan Manuel Santos, per gli sforzi compiuti per l'accordo di pace fra governo e Farc, ha ricevuto il premio Nobel per la Pace: "E' un dono dal cielo", ha dichiarato Santos dedicando il riconoscimento a tutti i colombiani, in particolare a tutte le vittime di 50 anni di guerra civile. "Nel mondo c'è una guerra in meno", ha aggiunto il presidente. Alla cerimonia, presieduta dalla famiglia reale di Norvegia, una trentina di invitati. Fra loro sette vittime del conflitto armato in Colombia e la ex candidata alle presidenziali Ingrid Betancourt, sequestrata dalle Farc e tenuta in ostaggio per oltre sei anni. Presenti anche membri della squadra del governo che ha negoziato con le Farc.
Juan Manuel Santos è il secondo colombiano a vincere un Nobel dopo il premio per la Letteratura assegnato a Gabriel Garcia Marquez nel 1982. Ha ricevuto un diploma, una medaglia e 8 milioni di corone svedesi, che donerà alle vittime del conflitto. Una curiosità: la medaglia è stata realizzata con oro proveniente al 100% dalla Colombia, estratto da due cooperative minerarie con procedimenti in linea con le norme per il rispetto dell'ambiente.
L' Accademia di Stoccolma: "Dylan è stato uno shock"
"Bob Dylan è stato uno shock. Il pubblico che si aspettava canzoni folk, si è trovato davanti un giovanotto con la chitarra che fondeva il linguaggio della strada e della bibbia in un nuovo elemento che avrebbe fatto sembrare la fine del mondo un replay superfluo", ha detto Horace Engdahl, che a nome dell'Accademia di Stoccolma ha presentato il premio al cantante assente. "All'improvviso tutta la poesia del mondo è sembrata anemica, mentre le parole delle canzoni che i suoi colleghi continuavano a scrivere sembravano come la vecchia polvere da sparo dopo l'invenzione della dinamite", ha detto Engdahl. L'accademico ha aggiunto che "aver riconosciuto la rivoluzione attribuendo a Dylan il Nobel sembrava al momento audace: ora sembra già ovvia".
Patti Smith canta Dylan e si commuove
A esibirsi alla cerimonia a Stoccolma è stata Patti Smith, che si è commossa mentre cantava 'A Hard Rain's a-Gonna Fall', "una delle canzoni più belle" di Bob Dylan, e si è dovuta interrompere. Su Facebook, Patti Smith ha detto di avere "un grande debito" con Dylan per l'influenza che ha avuto su di lei e si è dichiarata "molto orgogliosa" di interpretare un brano del folksinger.
Il Nobel per la Letteratura è stato assegnato a Bob Dylan il 13 ottobre, una decisione inaspettata visto che è la prima volta che questo tipo di onorificenza viene data a un cantautore e non ad un autore in senso classico. Alla notizia però seguì il silenzio di Dylan, che suscitò non poche polemiche: l'artista accettò il riconoscimento solo dopo due settimane, a fine ottobre; la segretaria permanente dell'Accademia di Svezia, Sara Danius, rivelò che Dylan aveva ringraziato con una telefonata, dicendo che la notizia lo aveva lasciato "senza parole".
La cerimonia a Stoccolma
La cerimonia per i Nobel - tranne quello per la Pace, consegnato a Oslo - si è tenuta nella Sala dei concerti Konserthus. A consegnare le onorificenze è stato il re di Svezia, Carlo XVI Gustavo: per ognuno dei vincitori per Letteratura, Medicina, Fisica, Chimica ed Economia si tratta di una medaglia, un diploma e 8 milioni di corone svedesi, pari a 818mila euro. Il tradizionale banchetto nel Salone azzurro del municipio di Stoccolma conclude la giornata.
A Oslo il presidente colombiano Santos riceve il Nobel per la Pace
Intanto a Oslo Il presidente colombiano, Juan Manuel Santos, per gli sforzi compiuti per l'accordo di pace fra governo e Farc, ha ricevuto il premio Nobel per la Pace: "E' un dono dal cielo", ha dichiarato Santos dedicando il riconoscimento a tutti i colombiani, in particolare a tutte le vittime di 50 anni di guerra civile. "Nel mondo c'è una guerra in meno", ha aggiunto il presidente. Alla cerimonia, presieduta dalla famiglia reale di Norvegia, una trentina di invitati. Fra loro sette vittime del conflitto armato in Colombia e la ex candidata alle presidenziali Ingrid Betancourt, sequestrata dalle Farc e tenuta in ostaggio per oltre sei anni. Presenti anche membri della squadra del governo che ha negoziato con le Farc.
Juan Manuel Santos è il secondo colombiano a vincere un Nobel dopo il premio per la Letteratura assegnato a Gabriel Garcia Marquez nel 1982. Ha ricevuto un diploma, una medaglia e 8 milioni di corone svedesi, che donerà alle vittime del conflitto. Una curiosità: la medaglia è stata realizzata con oro proveniente al 100% dalla Colombia, estratto da due cooperative minerarie con procedimenti in linea con le norme per il rispetto dell'ambiente.
